Vos voyages 2018

248 / 332

CIRCUIT
10 JOURS
8 NUITS
à partir de
2235€
taxes aériennes incluses
Succès
2017
Entre
Nous
Voir p.9
CANADA
ÉTATS-UNIS
Washington
Cleveland
Chicago
Boston
New York
Philadelphie
Océan
Atlantique
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre domicile aller et retour inclus(1)
• Circuit complet pour une découverte de la partie Est des
États-Unis
• Une journée de visite à Chicago avec la Willis Tower
• Visite du musée du Rock’N’Roll à Cleveland
• Visites guidées des grandes villes de l’Est avec des
guides locaux à Boston, New York, Washington
• Audiophones individuels pour toutes les visites guidées
AMÉRIQUE DU NORD > ÉTATS-UNIS
Trésorsde l’EstAméricain,
de l’AtlantiqueauxGrandsLacs
BOSTON, NEWYORK, WASHINGTON, CLEVELAND, CHICAGO…
Vivez à l’américaine lors de votre voyage, qui vous
mèneradans les plus belles villes de la côte est. Un
circuit urbainet culturel à la rencontredes quartiers
mythiques deManhattan, des grandsmonuments
de l’Histoire des USAmais aussi des coutumes de
certaines communautés…
J 1. DOMICILE, PARIS OU BRUXELLES / BOSTON : départ de
votre domicile pour l’aéroport de Paris ou Bruxelles. Vol(s) (avec
ou sans escale) pour Boston. Accueil par votre guide et transfert
à l’hôtel. hlibre. x.
J 2. BOSTON, NEW YORK : visite guidée de Boston, superbe
ville de la côte est américaine et capitale intellectuelle des États-
Unis : Freedom Trail, State House, Downtown… Boston rappelle
l’Europe avec ses terrasses de cafés, ses vieux quartiers et ses rues
irrégulières.h, puis route versNew York . hx.
J 3. NEW YORK : journée consacrée à la visite de la ville qui
recense tous les superlatifs. Cette ville immense se décompose en
5 “ boroughs” : le Bronx, le Queens, Brooklyn, Staten Island et, bien
entendu, Manhattan. Visite guidée de Manhattan : Wall Street,
5e Avenue, Central Park. h. L’après-midi, vous embarquerez
pour une traversée en ferry jusqu’à Staten Island pour une vue
panoramique et imprenable sur la Statue de la Liberté, symbole
des États-Unis. hx.
J 4. NEWYORK, PHILADELPHIE, WASHINGTON : départ vers
Philadelphie qui fut la première capitale des États-Unis, ville qui a
vu naître la Déclaration de l’Indépendance et la Constitution des
États-Unis. Visite pédestre du centre historique, avec notamment
le pavillon de la Cloche de la Liberté, symbole incontournable
des États-Unis et le Hall de l’Indépendance. h. Continuation vers
Washington . hx.
J 5. WASHINGTON, PAYS AMISH : visite guidée de la capitale
fédéraledesÉtats-Unis:aperçude laMaisonBlanche,duCapitole,
siège du Congrès, du Lincoln Memorial et ses 36 colonnes, la
Cour Suprême… h et route vers le Pennsylvania Dutch Country,
également appelé Pays Amish, réputé pour le refus du progrès de
cette population. Visite d’une ancienne ferme Amish. hx.
J 6. PAYS AMISH, CLEVELAND : traversée de la Pennsylvanie
pour rejoindre l’État de l’Ohio, autrefois habité par les indiens
iroquois, puis au XVIIIe siècle par des français qui contrôlèrent le
commerce de la fourrure et enfin, cédé aux britanniques. Plusieurs
villes rendent hommage aux premiers colons. On trouve ainsi
une ville au nom de Paris! hen cours de route puis continuation
pour Pittsburgh, ville verte et ville d’art, dont l’architecture faite de
monuments historiques, gratte-ciel modernes, églises et 446 ponts
est considérée comme l’une des plus belles des États-Unis. Route
vers Cleveland, joliment établie sur les rives du lac Erie. Tour
panoramique de cette ville très dynamique. hx.
J 7. CLEVELAND, CHICAGO : visite du musée du Rock’N’Roll,
unique au monde! h et route vers Chicago. Arrêt à Shipshewana
en Indiana, région de la plus grosse communauté Amish du Mid-
West. Continuation pour rejoindre Chicago, la troisième plus
grande ville des États-Unis après New York et Los Angeles et la
plus grande du Middle West. Chicago est une ville complète avec
son incroyable architecture qui a donné naissance aux grattes-ciel,
mais aussi grâce à sa situation sur la rive ouest du lac Michigan,
propice aux divertissements; il s’agit également d’une ville d’art et
de jardins…Arrivée en fin d’après-midi. hx.
J 8. CHICAGO :visite panoramique de Chicago: laWillis Tower,
Buckingham Fountain, le “ Miracle Mile”, le “ Gold Coast”, le “
Loop” … Ascension de la Willis Tower, le second plus haut édifice
desÉtats-Unisavecses125étageset le troisièmemonument leplus
haut du monde. h puiscroisière sur le Lac Michigan avec vue sur
les tours de Chicago. hx.
J 9. CHICAGO… : transfert à l’aéroport de Chicago. hlibre.
Vol pour Paris ou Bruxelles. hx à bord.
J 10…. PARIS OU BRUXELLES, DOMICILE :arrivée à Paris ou
Bruxelles. Débarquement puis transfert vers votre domicile.
INFO VÉRITÉ :voir p. 324.
Notre prix comprend : • Le transfert aller et retour domicile-aéroport de départ (1) • Les vols Air France ou Lufthansa Paris ou Bruxelles/Boston à l’aller et
Chicago/Paris ou Bruxelles au retour (avec LH de Bruxelles en classe L) • Les taxes aériennes et de sécurité au 01/12/17 (368€ de Paris et 355€ de Bruxelles)
• L’hébergement en hôtels de 1ère catégorie (normes locales) en chambre double • La pension complète du petit‑déjeuner du J2 au petit‑déjeuner du J9 avec thé ou
café lors des repas • Le circuit en autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au programme • Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout
au long du circuit • Des audiophones individuels tout au long du circuit • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 01/12/17. Notre
prix ne comprend pas : • Les assurances : voir conditions et tarifs p. 329 • La chambre individuelle : 450€ • Les boissons • Les pourboires • Le formulaire
ESTA à obtenir sur internet avant le départ : 14 USD au 01/12/17.Passeport électronique ou passeport biométrique en cours de validité + un formulaire
électronique d’autorisation de voyages (ESTA).
Compagnie aérienne : Air France, Lufthansa.
Vols Air France : la compagnie étant en partage de code avec KLM et Delta Airlines,
le vol aller ou le vol retour pourra éventuellement être opéré par l’une de ces
compagnies.
Chicago
Philadelphie
Boston
Prix par personne au départ de votre domicile - 10 jours
Aéroport de départ Paris
• 14/04 2645 € 2695 € 2715 €
• 13/05 2235 € 2285 € 2305 €
• 13/06 2730 € 2780 € 2800 €
• 21/07 3130 € 3180 € 3200 €
• 08/09 2550 € 2600 € 2620 €
Déduction RDV aéroport -120 € -170 € -190 €
Code : USPTRE01
Pour les codes couleurs des tableaux de prix : voir page 328.
Prix par personne au départ de votre domicile - 10 jours
Aéroport de départ
Bruxelles
• 14/04 2925 €
• 13/05 2809 €
• 13/06 2925 €
• 21/07 3149 €
• 08/09 2829 €
Déduction RDV aéroport -70 €
Service +
DOMICILE
AÉROPORT
Transfert
compris (1)
BT Tours / 248 (1) Transferts selon conditions d’application et de réalisation mentionnés en page 328 de ce catalogue.